Ordering Food in Chinese
You sit down in a Chinese restaurant. Nobody comes. You wait… and wait. 😅 In many restaurants in China, you call the staff yourself, and that's normal, not rude.
In Episode 2 of Leo & Mia Mandarin, Mia (a native speaker from Beijing) and Leo (an American learner who once said yes to everything spicy in Chengdu) teach you how to order a whole meal in Chinese, from calling the waiter to paying with your phone.
Level: Mandarin · HSK 1–2 · Length: About 18 minutes · Focus: Calling the staff, ordering, four measure words (碗 杯 份 个), taste, paying by QR code, takeaway, and eight HSK words
Watch the Episode
The episode has four chapters, a short explanation for every phrase, two role-plays (a noodle shop and a bubble tea shop), “say it with me” pauses, a quiz, a summary, and an HSK word review. It's explained in English, and every Chinese word on screen has pinyin colored by tone.
The Big Idea: A Whole Meal in Six Steps
服务员! → 有菜单吗? → 我要 / 来一碗… → 不要辣 → 好吃! → 买单!可以扫码吗?
And one grammar idea: in Chinese you usually say how much with a measure word. Only four for today:
| Measure word |
Pinyin |
For |
Example |
| 碗 |
wǎn |
a bowl: noodles, rice, soup |
一碗米饭 a bowl of rice |
| 杯 |
bēi |
a cup: drinks |
一杯茶 a cup of tea |
| 份 |
fèn |
a portion, one serving |
一份饺子 an order of dumplings |
| 个 |
gè |
the general one, almost anything |
一个包子 a steamed bun |
Ten Phrases
1. 服务员! · fú wù yuán
Meaning: Waiter! Excuse me! (literally: service person)
Example: 服务员,你好! · Fú wù yuán, nǐ hǎo! · Excuse me, waiter!
Say it a little loud, with a smile, to call someone over. Today, many young people just say 你好 to call the staff: it sounds softer.
Tip: Don't snap your fingers. Just raise your hand a little and say it.
2. 有菜单吗? · yǒu cài dān ma
Meaning: Do you have a menu?
Example: 服务员,有菜单吗? · Fú wù yuán, yǒu cài dān ma? · Excuse me, do you have a menu?
有 is have, 菜单 is menu (a list of dishes), and 吗 turns it into a question.
Tip: Change the noun and it works for anything: 有茶吗? Do you have tea?
3. 我要… · wǒ yào
Meaning: I want… / I'll have…
Example: 我要一份饺子。 · Wǒ yào yí fèn jiǎo zi. · I'll have an order of dumplings.
In Chinese restaurants, 我要 is totally normal and friendly, not rude.
Tip: If you want it softer, say 我想要, I would like.
4. 来一碗… · lái yì wǎn
Meaning: Bring me a bowl of… (casual)
Example: 来一碗牛肉面! · Lái yì wǎn niú ròu miàn! · A bowl of beef noodles, please!
来 literally means come. Change the measure word as you need: 来一杯。来一份。来一个。
Tip: It sounds relaxed and very native. Perfect for noodle shops and street food.
5. 这个是什么? · zhè ge shì shén me
Meaning: What is this?
Example: 这个是什么?我要这个! · Zhè ge shì shén me? Wǒ yào zhè ge! · What is this? I'll have this one!
Tip: Still don't understand the answer? Smile, point and say 我要这个! 这个 plus a point can order almost anything.
6. 不要辣 · bú yào là
Meaning: Not spicy, please (literally: don't want spicy)
Example: 不要辣,不要香菜。 · Bú yào là, bú yào xiāng cài. · Not spicy, and no cilantro.
Want a little? Say 微辣 (wēi là). 特辣 is extra spicy, for brave people only. The same pattern works for anything: 不要香菜, no cilantro.
Tip: Say it when you order, before the chef starts cooking.
7. 好吃 · hǎo chī
Meaning: Delicious (for food; literally: good to eat)
Example: 这个饺子太好吃了! · Zhè ge jiǎo zi tài hǎo chī le! · These dumplings are so delicious!
For drinks, say 好喝 (hǎo hē). To make it stronger, say 太好吃了!
Tip: Say it to the owner when you leave. It always gets a big smile.
8. 买单 · mǎi dān
Meaning: The bill, please
Example: 服务员,买单! · Fú wù yuán, mǎi dān! · Excuse me, the bill please!
In China, the bill usually doesn't come by itself: you ask for it. 结账 (jié zhàng) means the same.
Tip: You can also pretend to write in the air. Everyone understands.
9. 可以扫码吗? · kě yǐ sǎo mǎ ma
Meaning: Can I pay by scanning the QR code?
Example: 你好,可以扫码吗? · Nǐ hǎo, kě yǐ sǎo mǎ ma? · Hi, can I scan to pay?
可以 means can, and 扫码 means scan the code. The answer is usually just 可以!
Tip: Almost everyone in China pays with their phone. Set up a mobile payment app before your trip.
10. 打包 · dǎ bāo
Meaning: To go / pack it up
Example: 这个可以打包吗? · Zhè ge kě yǐ dǎ bāo ma? · Can I take this to go?
Use it for leftovers, or for drinks you take away.
Tip: Don't be shy. Everyone takes leftovers home in China.
HSK 1–2 Words
| Word |
Pinyin |
Meaning |
Example |
| 吃 |
chī |
to eat |
我吃饺子。 I eat dumplings. |
| 喝 |
hē |
to drink |
我喝茶。 I drink tea. |
| 菜 |
cài |
a dish; vegetables |
这个菜很好吃。 This dish is very tasty. |
| 茶 |
chá |
tea |
来一杯茶。 A cup of tea, please. |
| 米饭 |
mǐ fàn |
cooked rice |
我要一碗米饭。 I'll have a bowl of rice. |
| 碗 |
wǎn |
bowl; measure word for bowls |
来一碗牛肉面。 A bowl of beef noodles, please. |
| 杯 |
bēi |
cup; measure word for drinks |
我要一杯咖啡。 I'll have a cup of coffee. |
| 钱 |
qián |
money |
多少钱? How much is it? |
Practise a Short Conversation
From Role-play 2: a bubble tea shop.
Staff: 你好!喝点儿什么? Nǐ hǎo! Hē diǎnr shén me? · Hi! What would you like to drink?
Leo: 你好!我要一杯奶茶。 Nǐ hǎo! Wǒ yào yì bēi nǎi chá. · Hi! I'll have a milk tea.
Staff: 大杯还是中杯? Dà bēi hái shi zhōng bēi? · Large or medium?
Leo: 大杯。 Dà bēi. · Large.
Staff: 正常糖还是少糖? Zhèng cháng táng hái shi shǎo táng? · Regular sugar or less sugar?
Leo: 少糖,去冰。 Shǎo táng, qù bīng. · Less sugar, no ice.
Staff: 好的。在这儿喝还是打包? Hǎo de. Zài zhèr hē hái shi dǎ bāo? · OK. For here or to go?
Leo: 打包。可以扫码吗? Dǎ bāo. Kě yǐ sǎo mǎ ma? · To go. Can I scan to pay?
Staff: 可以!扫这里。谢谢! Kě yǐ! Sǎo zhè lǐ. Xiè xie! · Sure! Scan here. Thank you!
Note: 还是 (hái shi) means or in questions: 大杯还是中杯? Large or medium?
Check Your Listening
- In many Chinese restaurants, how do you get the staff's attention?
- Which measure word do you use for a bowl of noodles, and which one for a drink?
- How do you say “a little spicy”?
- In Role-play 1, what does 几位? mean, and what does Leo answer?
- What does 马上来 mean?
Answers
- You call them yourself: 服务员! or simply 你好! It's normal, not rude.
- 碗 for a bowl of noodles (一碗牛肉面), 杯 for a drink (一杯茶).
- 微辣 (wēi là).
- How many people? Leo answers 一位, one person.
- Coming right away.
Your Turn to Speak
Try answering aloud before reading each example.
Situation 1
You want the waiter to come over.
Example: “服务员!” or “你好!”
Situation 2
Order one bowl of beef noodles.
Example: “我要一碗牛肉面。” or “来一碗牛肉面。”
Situation 3
You can't eat spicy food, and you hate cilantro.
Example: “不要辣,不要香菜。”
Situation 4
You point at a dish on the menu.
Example: “这个是什么?”
Situation 5
You want to pay with your phone and take the leftovers home.
Example: “买单!可以扫码吗?这个打包。”
Make It Personal
Order your own favorite meal and drink, then say it aloud:
“服务员!我要一碗 __________,不要 __________。还要一杯 __________。”
Keep Learning with Leo & Mia
If this lesson helped you, like the video, subscribe to Leo & Mia Mandarin, and share it with someone learning Chinese. Your support helps us keep creating free lessons.
Next time, we'll learn how to shop and ask for prices in Chinese.
Real Chinese conversations. Everyday confidence. 加油!