Complaining Politely
You get home, open the box, and your new headphones don't work. You feel angry. But you don't want to shout. So what do you say? 😤
In Episode 16 of Leo & Mia English, Leo and Mia teach you how to complain politely in a shop or a restaurant, ask for a refund or an exchange, and stay calm when the answer is no. Along the way, they explain useful TOEIC words like receipt, warranty, replacement and policy.
Level: A2–B1 · Length: About 16 minutes · Focus: Polite complaints, describing problems, refunds and exchanges, speaking to a manager, and TOEIC/IELTS vocabulary
Watch the Episode
The episode has four chapters, a short explanation for every phrase, two role-plays, a quiz with speaking pauses, a summary, and a key-word review. Everything is spoken aloud, so you can learn by listening only.
The Big Idea: Calm, Clear, Polite
A good complaint is not angry; it's clear. Start softly (I'm sorry to bother you, but…), talk about the problem, not the person (There's a problem with my order), and say exactly what you want: a refund, an exchange, or a replacement.
Soft start → say what's wrong → say what you want → stay calm → thank them.
Ten Phrases
1. Excuse me, I'm sorry to bother you, but...
Meaning: A polite way to get attention before a problem.
Example: “Excuse me, I'm sorry to bother you, but my order is wrong.”
Excuse me, I'm sorry to bother you, but… is a polite way to start a complaint. It gets attention and shows respect before you talk about the problem.
Tip: It's not a real apology — just a soft start, because you're taking someone's time.
2. I'm afraid there's a problem with...
Meaning: Politely say that something is wrong.
Example: “I'm afraid there's a problem with my room.”
I'm afraid there's a problem with… tells someone about a problem politely. Here, I'm afraid means I'm sorry to say this.
Tip: Name the thing, then explain: …with my room. The air conditioner is really loud.
3. This isn't what I ordered.
Meaning: You got the wrong food or item.
Example: “This isn't what I ordered. I ordered the soup.”
This isn't what I ordered is the polite way to say you got the wrong food. Then say what you did order.
Tip: Excuse me, this isn't what I ordered. I ordered the tomato soup.
4. It doesn't work.
Meaning: It's broken, or it doesn't do its job.
Example: “I bought this kettle, and it doesn't work.”
It doesn't work means something is broken or doesn't do its job. Add when you bought it and exactly what is wrong.
Tip: I bought this kettle last week, and it doesn't work. It doesn't turn on.
5. I'd like to return this.
Meaning: I want to bring this back to the shop.
Example: “I'd like to return this jacket. It's too small.”
I'd like to return this means you want to bring something back to the shop. Give a short reason after it.
Tip: Have your receipt ready: It's too small, and I have the receipt.
6. Could I get a refund?
Meaning: Ask for your money back.
Example: “Would it be possible to get a refund?”
Could I get a refund? asks for your money back. Would it be possible to get a refund? is even more polite.
Tip: Explain the problem first, then ask.
7. Could I exchange it for...?
Meaning: Ask for a different item instead.
Example: “Could I exchange this for a medium?”
Could I exchange it for…? asks for a different item instead of your money back: a new one, another colour or another size.
Tip: Could I exchange this for a medium?
8. Would it be possible to speak to the manager?
Meaning: Calmly ask for someone who can decide.
Example: “Would it be possible to speak to the manager, please?”
Would it be possible to speak to the manager? is a calm way to ask for someone who can make a decision. Say it softly, not angrily.
Tip: Show you understand first: I understand that you can't help. Would it be possible to speak to the manager, please?
9. I'd appreciate it if you could...
Meaning: A polite but firm request.
Example: “I'd appreciate it if you could check again.”
I'd appreciate it if you could… is a polite but firm request. It means please do this, and I'll be thankful.
Tip: I'd appreciate it if you could check my order again.
10. That's fine, thank you for your help.
Meaning: End kindly when the problem is solved.
Example: “Okay, a new pair today. Thank you for your help.”
That's fine, thank you for your help ends a complaint kindly. Thank the person, even after a problem.
Tip: A kind ending keeps the conversation friendly for next time.
Key Words for TOEIC & IELTS
| Word |
Meaning |
Example |
| complaint |
when you say something is wrong or not good enough |
I'd like to make a complaint. |
| apologize |
say sorry |
We apologize for the delay. |
| damaged |
broken or hurt in some way |
The box arrived damaged. |
| receipt |
the paper that shows what you bought and paid |
Please keep your receipt. |
| warranty |
a company's promise to repair or replace a product for a time |
The laptop has a two-year warranty. |
| refund |
money a shop gives back to you |
I got a full refund. |
| exchange |
give one thing and get another thing back |
I exchanged the shirt for a larger size. |
| replacement |
a new thing that takes the place of the old one |
They sent me a replacement. |
| policy |
an official rule or plan of a company |
Our return policy is thirty days. |
| satisfied |
happy because you got what you wanted |
I'm satisfied with the service. |
Practise a Short Conversation
This exchange is adapted from the episode (Cold soup).
Leo: Excuse me, I'm sorry to bother you, but I'm afraid there's a problem with my food.
Waiter: Oh, what's wrong?
Leo: The soup is cold. And this isn't what I ordered. I ordered the mushroom pasta.
Waiter: I'm so sorry. I apologize. I'll bring you a hot soup and the right pasta.
Leo: Thank you. I'd appreciate it if you could be quick. I have a meeting at two.
Waiter: Of course. Five minutes. And the soup is free today.
Leo: Oh, that's very kind. That's fine, thank you for your help.
Waiter: Here you are. A hot soup, and the mushroom pasta. Is everything okay now?
Leo: Yes, I'm very satisfied. Thank you!
Check Your Listening
- Why does Leo say sorry when the problem isn't his fault?
- What should you always bring when you return something?
- What's the difference between a refund and an exchange?
- Is asking to speak to the manager rude?
- In Role-play 2, what two problems does Leo have?
Answers
- It's a soft start, because he's taking the person's time. It's not a real apology.
- Your receipt.
- A refund gives your money back; an exchange gives you another item.
- Not if you say it calmly. Often only the manager can decide.
- The soup is cold, and the pasta isn't what he ordered.
Your Turn to Speak
Try answering aloud before reading each example.
Situation 1
You need help from a busy shop assistant. Start politely.
Example: “Excuse me, I'm sorry to bother you, but I think there's a problem.”
Situation 2
The waiter brings fish, but you ordered chicken. What do you say?
Example: “Excuse me, this isn't what I ordered. I ordered the chicken.”
Situation 3
Your new kettle doesn't work. You want your money back. Ask politely.
Example: “I'd like to return this. It doesn't work. Would it be possible to get a refund?”
Situation 4
The shirt is too small, and you want a bigger one. Ask for an exchange.
Example: “Could I exchange this for a larger size, please?”
Situation 5
The assistant says, Sorry, I can't help you. Calmly ask for someone else.
Example: “I understand. Would it be possible to speak to the manager, please?”
Make It Personal
Write your own sentences, then say them aloud:
“Excuse me, I'm sorry to bother you, but __________ doesn't work.”
“Could I exchange it for __________? I'd appreciate it if you could __________.”
Keep Learning with Leo & Mia
If this lesson helped you, like the video, subscribe to Leo & Mia English, and share it with someone learning English. Your support helps us keep creating free lessons.
Next time, we'll learn how to talk about your job.
Small conversations. Everyday confidence.